日本語の敬語には「尊敬語」「謙譲語」「丁寧語」があり、敬意を表す対象によって使い分けます。. 」ワークシートは、話し言葉と、それに対応する書き言葉がカードで示されていて、ゲームのように. 外国人にやさしい日本語表現の手引. 初級(しょきゅう)の日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)します。あいさつや、かいもの、りょこうなどの日本語を、たのしく勉強します。「やさしい日本語」を話すとき、このコミュニケーション・シートを一緒に使うことで、日本語と初めて出会う人とも簡単なコミュニケーションをすることができます。ワークシート 応用できるように、空欄になっているワークシートを集めています。 数は多くないですが、簡単なワークにお使いください。やさしい目で見てください。 また、無料でダウンロード出来る日本語教材をチマチマ作っています。 レッスンや日本語教室でご使用ください。プログラムの概要 本プログラムは、外国籍住民の方々の災害時の現状の理解、「やさしい日本語」の基本的なルールの習得、災害情報に関する正しい知識の習得を目指した学. 概要. これを使っ. ・地図とすごろくで楽しむ英語. やさしい日本語じしょ. 英語を学んできた子どもたちが、挨拶の英語を学んだあとに、取り組むのが自己紹介。この英語の自己紹介ワークシートでは、名前、年齢、誕生日、趣味、好きなもの、好きなこと、将来の夢など、全19項目に解答しながら、英語で自分自身を紹介、アピールし、アウトプットする練習ができ. pptx 318630 Bytes ファイルダウンロードについて ダウンロード 続い. 指をさしてもらうなどして、コミュニケーションツールとしてお使いください。. Jul 6, 2022 · ワークシート・ふりかえりシート(トピック1~19)(pdf:1. 英語、フランス語、アラビア語など複数の言語で説明があります。. pdf 399109 Bytes ファイルダウンロードについて ダウンロード. ことばのセンスを磨ける「言葉遊び」8選. 小学生の社会の無料学習プリントサイト(問題集・ワークシート・テスト・クイズ)です。 すたぺんドリルの社会科ページ。 テスト形式で、学年別に小3小4小5小6の生活、歴史、地理、公民、政治が学べる練習問題です。初級の日本語学習(生活についてのテーマ)のための教材と音声の無料サイトです。日本の生活で必要な基本的な日本語を学べます。. ・前置詞・canが使える英語ゲーム2種|15分外国語活動アクティビティ. S:尊敬語です。 T:尊敬語は主語(subject)は誰ですか。 S:上の人です。 T:今日勉強するのは、主語は私です。上の人と話すとき、私は下にならなければなりません。特別な言葉を使います。「謙譲語」と言います。 せんせいは ほんを おもちになります。外国人材の受入企業等は、新たに来日した外国人就労者が、日本での生活にスムーズに適応できるよう、日本の生活ルールやマナー、医療機関の利用方法を説明するなど、職業生活や社会生活における支援を行う必要があります。. 4. 自分の名前や年齢、学校や家族のこと、好きなものや特技などの言い方を覚えましょう。. クロスワードパズルを解き、その答えが質問になり、語彙と会話を楽しめます。. 新人君. なかま英単語 一覧. プリントは全て無料でPDFダウンロード・印刷ができます。. #1-10. 20220720. 「やさしい日本語」を併記するとともに、よくあるトラブルをイラストつきで紹介し、悪質商法への注意を呼びかけています。. 2 の2セット、計46 冊。しかし、東日本大震災ではこれまで表現することのなかった災害が続いた。新たな「やさしい日 本語」の語彙や文法が必要になったことを私たちは知った。 東日本大震災以前の「やさしい日本語」では、1文を24拍程度の短文で伝えることを推奨してき た。インターナショナル・カフェ 第2回(社会人編)テーマ:異なる文化・人々との付き合い方. 穴埋め(N4,動詞5文字)002. 教材の表紙、トピックA~E及び1~17は2019年度に作成しました。. 絵で導入・絵で練習. 日本語教室や日本語のフリートークレッスンにお使いください。. 『 世界一わかりやすい算数問題集シリーズ』の小4算数 「小数」です。. 単語とイラストは全部共通に. 1. 震災時の非常時における水道試験方法(英語訳版. 「みんなの日本語」 日本語教師 初めて教える「みんなの日本語」 「みんなの日本語」初級Ⅰ 文型一覧・早見表 日本語授業のアイデアとテクニック 「みんなの日本語」初級Ⅱ 「みんなの日本語」参考リスト 無料ダウンロード教材 「みんなの日本語」中級 「みんなの日本語」サンプルテスト「やさしい日本語」でニュースを発信しています。外国人の日本語学習にも使えます。日本語教員と新聞記者が協力し、分かりやすい文章に書き換えています。音で聞くこともできます。漢字の読み仮名は、付けたり. 会話を展開・発展させていくためのワークシートや習った表現の定着を図るためのワークシートを. pptx 2696396 Bytes ファイルダウンロードについて ダウンロード . . 内 容. サンタクロースのイラストがないシンプルなバージョンです。. しかし、庵教授のお. 同音異義語カルタ a4、a3. この課では「~とき」「~と」を学習していきます。. 三重県国際交流財団. 季節・年中行事の教材|教材・プリント・ワークシート. 年度初めの自己紹介用のシンプルなワークシートを作りました。 ヒントを参考にしながら8つの簡単な英文で自己紹介文を書く「ヒント付き版」と自分の自由に自己紹介文を書ける「フリー版」の2種をつくりました。 初版から年月が経っていますが、やさしく自然な日本語です。市販のテキストや印刷可能なワークシートやオンラインサポートもあってレッスン教材にもよさそうです。 . 【イラスト】36課の新出語・ように. 年度初めの自己紹介用のシンプルなワークシートを作りました。 ヒントを参考にしながら8つの簡単な英文で自己紹介文を書く「ヒント付き版」と自分の自由に自己. 第9 章「ティーチャートークとやさしい日本語」 ワークシート. 枠に沿って切り取り、カルタとしてお使いください。. にほんごワークは、現役公認心理師が作成した外国人児童生徒向け無料学習プリントサイトです。日本語を学ぶ 日本語教室で使える教材の紹介 地域日本語教室等との連携 就学前の子どもと親の支援 外国につながる子どもの支援 やさしい日本語. ひらがなで書かれた言葉の対義語を考えて書き込みます。. 小学校3年生 国語 ワークシート・問題集・テスト「漢字の組み立て」. 「避難所(ひなんじょ)について」. Amazonで買うと高いんだよね…中身も確認できないし、本当に欲しいものかどうかが判断できない. 専門家が作る無料プリントやんちゃワーク. アウトプット特訓シート」です。. セッションを構成する条件. ※上記のサイトは「英語版」ですが、サイト右上のLanguageから好きな言語を選ぶとその言語のサイトに移行し、. PDF形式を御覧いただくためには,Adobe Readerが必要となります。. ワークシートなどみんなの日本語39課の教案です。この課では理由の「て形」と「ので」を学習します。理由の「て形」では後ろの文にどんな事柄が入るのか制約があるので、そこをきちんと整理して指導してあげましょう。39課の語彙シートや教材も無料ダウンロードができます。1. 動詞5文字004. 人権学習ワークシート集(学校教育) 人権教育を各学校で実践するために、人権全般やさまざまな人権課題をテーマとした学習教材を掲載しています。 高校編 第17集(令和4年3月) 全体版(目次からp56まで)(pdf:7,102kb)t:わたしも家でタイ語を勉強しています。いつも1時間勉強します。でも昨日は映画を見ましたね。30分勉強しました。少ないです。30分しか勉強しませんでした。みなさんはどうですか。 . 7 369t/17/2-1 外国人のための介護のにほんご100時間 : 単語集 : 日本 語-ベトナム語(3)「やさしい日本語」変換のための基本ルールについて説明していきます。 (1)「やさしい日本語」のための文書の選択 . Easy Japanese for Work(48課). ・ 好きな言葉を枠から選んで 、変形して文を作ります。. 小学社会【日本の地理(日本の山、山脈、山地、平野、盆地、川、湖、湾、海峡、半島)】 学習ポスター&クイズ. 日本語がまったくわからないか、ほとんどわからない外国人住民を対象とした「初期日本語教育」のための学習教材を作成しました。. プリントを使って、楽しく助詞を学びましょう。. 発行:島根県 環境生活部 文化国際課. ダウンロードして外国人の方がすぐ見ることができる場所に貼っておくと便利です。. 211)」ことを述べている。こうし. 「音を聞き分ける力」「文字を見分ける力」「文字を読み分ける力」を育てましょう。. 3)考えます ⇨( 考えても ) 13)わるい⇨( 悪くても ). 文中の主語と述語の型を判別する、主語と述語を見つける、主語に. このプリントは、形容詞を学習するプリントです。. 教材に便利なもの. *自由に内容を変えられます。. 文章を作ろう. 「外国人に日本語を教えることになったけど、ひらがな・カタカナの練習プリントってどこで手に入れればいいかわからない」と困っていませんか?本記事では、ひらがな・カタカナの五十音表と練習プリントがダウンロードできるお勧めのサイトを紹介しています。外国人にひらがな. Yahooショッピング. 日本に住む外国人の方との交流を通じて、色々な国の文化について楽しく学んでみませんか?. よろしければ書籍 『入門・やさし. 作成団体. ひらがな. 日本語がまったくわからないか、ほとんどわからない外国人住民を対象とした「初期日本語教育」のための学習教材を作成しました。. ☆医療機関、教育機関で配布ご希望の方にリーフレット(製品版)を差し上げています. 概要. 【早期申込特典】2023年1月31日(火)16:00までにお申し込みの方には. ①全ての漢字、カタカナにルビが振ってある。. 2018年4月現在、「みんなの日本語」初級Iの「翻訳・文法解説」は 英語、中国語、韓国語、ビルマ語、タイ語、イタリア語、ロシア語. !. 大学案内、受験生向けの入学案内、在学生向けコンテンツ、ま. このプリントは、撥音の学習がゲーム感覚でできるプリントです。. Pocket. プリントを使って、楽しく助詞を学びましょう。. 動詞5文字003. 「やさしい日本語」の12 のルー ルを理解する(20 分) ※ ※ ※ ※ ※ なります。いかに日本語が複雑で難しい言い回しが多いか ということに気づいていただけたでしょうか. 撥音カードA4、 A3. 「みんなの日本語」34課を学習するときや、「〜とおりに/あとで/て/で」の練習をするときに便利なワークシートです. このプリントは、助詞の使い方を学習するプリントです。. 地域ですぐに実践できるよう、演習シートとホーム ワークを参考資料として掲載し、巻末には開催案内文の例やカンファレンスシート例、. Essential Japanese(10課). いつもは授業で使うワークシートを、家庭でも使えるようにしました。. に. 生活 せいかつ ・ 就労 しゅうろう ガイドブック. やさしい日本語. (「SAMPLE」表記のワークシートは. 第2章 生活情報 (5. 授業でご自由にお使いください。. ひらがなを覚えながら初級の語彙も学習できるようになっています。. 【英語】月・日付・曜日・天気カード(万年カレンダー)[幼児知育カレンダーワーク]. ご意見・ご要望. 英単語 練習プリント. (自己肯定感が高まる「ふわふわことば」と低くなる「ちくちくことば」 | 一般社団法人日本セルフエスティーム普及協会より引用) 入学してまだ一か月ちょっとですが、息子も「ふわふわ言葉」と「ちくちく言葉」というのを小学校で習ったそうです。やさしい 日本語 にほんご 「はっきりと」「 最後 さいご まで」「 短 みじか く」 言 い う. そうね。. 新出語彙のと文法解説がセットになった本です。. クイズ形式で、楽しみながらマナーを学び. 初期指導① ステップ1. プリントは全て無料でPDFダウンロード・印刷ができます。. 新カリキュラムⅠ・Ⅱ・Ⅲ これだけは覚えよう!. この教案は自分の使いやすいようにアレンジしたもので、実際に私が使っていたものです。. 2,次の英文を 日本語に訳してください 。. 学級がぎすぎすしている――それは、教師が発するポジティブメッセージが足りないのかもしれません。. 日本語を話すことが難しいお子さんや保護者が、スムーズに体調不良を伝えることができるように作成しました。. 場所 ばしょ をきいてみましょう。. ある・いる. 場所 ばしょ をきいてみましょう。. 番組動画一覧. 書籍紹介. トピック一覧(pdf:389kb) ワークシート・ふりかえりシートの使い方(pdf:240kb) ポルトガル語. そこまで数は多くないので何度もやって覚えましょう!. プリントの単語は既習の文字のみを使った単語になっていて、できるだけ初級で習う単語を選びました。. ① 動詞を作る (アから順に「~る」の形の語を作らせ、辞書で確認させる). [単語]1 どうしの きほんの 4つの かたち. 日本語では、目上の人を敬う気持ちを表す時や、たくさんの人に対して、ていねいに物事を伝える時などに、敬語を使います。 教育・学習参考書. 自分 じぶん のことを 紹介 しょうかい してみましょう。. Dec 22, 2021 · 著書に『接触場面における母語話者のコミュニケーション方略-情報やりとり方略の学習に着目して-』(ココ出版、2015)、『語から始まる教材づくり』(共著、くろしお出版、2018)、『〈やさしい日本語〉と多文化共生』(共編著、ココ出版、2019)など Jun 5, 2019 · 『接触場面における母語話者のコミュニケーション方略 ―情報やりとり方略の学習に着目して』(ココ出版,2015)、『語から始まる教材づくり』(共著,くろしお出版,2018)、『〈やさしい日本語〉と多文化共生』(共編著,ココ出版,2019)など 医療現場でつかえる多言語表記のオノマトペシート 新着 日本語ーベトナム語編 日本語ーポルトガル語編 日本語ー英語編 日本語ー中国語編 日本語ー韓国語編 日本語ータガログ語編 【タガログ語のサンプル】. しかし、Longman(ロングマン)・Oxford(オックスフォード)・Cobuild(コウビルド. #3. このプリントは、あいさつを学習するプリントです。イラストを見て適切なあいさつを選び取り、書き込みます。書字の練習になるよう、「書き」のプリントを作成しました。お子さんのスキルに合わせてお使いください。 A4 ひらがな『みんなの日本語初級I第二版』完全準拠。導入や練習の仕方、教師として知っておきたい文型のポイントなどを解説します。学習項目練習A1.~と思います(推量)2.~と思います(意見)3.~と言いました4.~でしょう?教案新出語彙新出の動詞に. 外国人県民へ行政情報を提供する場合、外国語に翻訳する以外にやさしい日本語で伝えるというやり方があります。. クロスワード&質問(日本語). 授業でもおうちでも!NHK for Schoolの番組を活用して学べるきょうざいです。長音カード A4、A3. このプリントは、長音の学習がゲーム感覚でできるプリントです。. ワークシートの主な内容に独自のコンテンツを追加したデジタル教材を作成しました。. お~します(1枚目). 日本の天気予報は地方ごとに説明されるため、「今から、このエリアの天気予報を聞くんだ」ということを理解してもらいます。. やんちゃワークは、子どもの発達が専門の公認心理師が作成した無料学習プリントサイトです。 実際に使って効果を実感した玩具やお役立ちグッズも紹介しています!視聴覚教材に対応したワークシートについて 視聴覚教材は、冊子教材の内容を映像化しており、冊子教材と併せて授業で御活用いただけるようになっていますが、一部、冊子教材と視聴覚教材で、登場人物の名前が異なる部分等があることから、視聴覚教材. 絵を見て、何がマナー違反であるのかを文章で書く欄も用意しました。. 「みんなの日本語」21課を教えるときや、「〜と思います」の学習をするときに便利なイラスト・ワークシートです。ぜひ、ご活用ください。 21課・「〜と思います」イラスト イラスト1【明日は雨が降ると思います】 ・明日雨が降る… にほんごワークは、現役公認心理師が作成した外国人児童生徒向け無料学習プリントサイトです。. 授業で使ったり、学習者に配ってお使いください。. また「やさしい」問題では、カタカナや漢字は使用せず、ひらがなのみで作成しています。. ①個人的に使うのは自由です。. 自分 じぶん のことを 紹介 しょうかい してみましょう。. MIEF. 日常にたくさんあふれているオノマトペ 。微妙なニュアンスの差異を理解するのにとても重要な役割を果たすことも多く、 効果音、漫画、アニメ、商品名や パッケージ など擬音語・擬態語が使われている素材はたくさんあります 。今回紹介したワークシートにはすでに場面が用意されていますが、 これらの場面を学習者自分たちでリストしてもらう、以下の活動もおすすめです 。. いろいろな国の学生がいるクラスであれば、ワークシートを利用してクラスメイトにおすすめを聞き回るのもいいと思います。 参考ワークシートがこちらからダウンロードできます。31課・ワークシート ワークシート1【〜と思っています】 みんなの日本語31課 ・ 「〜と思っています」 の文型練習、復習にお使いいただけます。 ・「みんなの日本語」31課では、b4相当の練習です。学級レクにおすすめ!. #2. 1)ふります ⇨( 降っても ) 11)高い ⇨( 高くても ). みんなの日本語を教える際に便利な絵カードや語彙シートです。学習者に配ってお使いください。すべてイラスト付きで、子どもから大人までお使いいただけると思います。様々な学習者に対応するため、漢字・ふりがな・ひらがな・ローマ字・イラストのみを作成しました。・制度は日本の社会常識が前提であるため、外国人住民への説明は難しい。そこで、制度を理解す るのに必要な社会常識を伝えるシートがあるとよい。 ・行政窓口では、「説明」と「手続き」を円滑に進めるための工夫が求められる。必要となる基礎的なゼロ初級~初級の日本語教材を無料で配布しています。. 「つながる にほんご」と「ばめんの にほんご. 2021年度、教室の目的等を説明するための. ポイントは記憶するということです。. t:日本人ですか?わかりません。でも多分日本人です。日本人だと思います。 t:「と思います」の前は動詞、名詞、形容詞? s:名詞です。 t:丁寧形ですか?普通形ですか? s:普通形です。 t:いいですね。 2. 15 埼玉県学力向上ワークシート. 楽天市場. 専門家が作る無料プリントやんちゃワーク. モンゴルと日本は、時差がわずか1時間。日本から飛行機で4時間だ。 ここに、モンゴルで撮った写真が1枚ある。10数名の人が冬のコートを着て写っている写真だ。どれが日本人でどれがモンゴル人か、ほとんど区別がつかないほど似ている。どうしてだと思う?. さらに「ひきだすにほんご Activate Your Japanese! コンテン. *「私は~上手です」とは言わない。. ワークシート | NHK for School. にほんごワークは、現役公認心理師が作成した外国人児童生徒向け無料学習プリントサイトです。. 楽天市場. 23課の語彙シートや教. 小学校のゲーム・レク・アイスブレイク記事まとめ. 語学だけでなく、その言葉の. ・聞く力・書く力をつける英語ゲーム2種【15分でできる外国語活動アクティビティ】. NHKワールド JAPANの日本語講座「やさしい日本語(Easy Japanese)」では、オノマトペ(擬音語・擬態語. こちらのページを使いリピート練習で導入します。. 監修:島根県 防災部 防災危機管理課. 「やさしい日本語」に正解はありません。なぜなら、「やさしい日本語」を使って伝えるべき内容は 相手によって変わるからです。日本語能力や日本の文化習慣・地理・社会等についての知識が一人一シート. 小学校のゲーム・レク・アイスブレイク記事まとめ. 語彙シートはすべてイラスト付きで、子どもから大人までお使いいただけると思います。. 教案に”決まった形”というのはないのですが、概ね下記のような形になっています。. やさしい 日本語 にほんご のニュースをもっと 読 よ む. (分かり. 「伝えるウェブ」は、無料で「やさしい日本語」へ自動翻訳するWebサービスです。.